About

miércoles, 7 de noviembre de 2012

Leviathan. Literatura steampunk para jóvenes

Scott Westerfeld no abandona la ambientación retrofuturista de su anterior éxito, Traición (editorial Montena), para adoptar directamente una estética steampunk en Leviathan, primer libro de esta trilogía de ficción pseudohistórica ambientada en la Primera Guerra Mundial que acaba de publicar Edebé.

cubierta leviathan.inddleviathan eeuu

El steampunk es un movimiento artístico y cultural surgido en los ochenta como estilo literario que pronto dio el salto a otras disciplinas. El hecho de que sea estéticamente distinguible ha propiciado su adopción como estilo artístico y estético en el diseño y la moda. Como subgénero literario de la ciencia ficción, el steampunk se caracteriza por una ambientación victoriana donde predomina la tecnología de vapor (steam). Sin duda, y como rama de la ciencia ficción ambientada en el siglo XIX, nace directamente de las imaginaciones futuristas e ideas anacrónicas de Julio Verne y H. G. Wells, y de las ambientaciones de Arthur Conan Doyle o Mary Shelley.

En Leviathan, Scott Westerfeld juega con estas características y nos presenta una novela pseudohistórica para jóvenes a partir de 12 años. Ambientada en la Primera Guerra Mundial, el imperio austrohúngaro y los alemanes utilizan máquinas de acero con motores de vapor (clánkers) contra los ingleses (darwinistas) que fabrican animales como armas de guerra. La acción la protagonizan Alek, heredero al trono austrohúngaro, y Deryn una plebeya inglesa que disfrazada de chico se alista en la aviación darwinista: sus caminos se cruzan a bordo de Leviathan, un dirigible ballena de la flota inglesa, que les llevará alrededor del mundo en una aventura extraordinaria. La narración es indudablemente ágil y la ficción se enzarza con hechos históricos reales como el asesinato de los padres de Alek, con el cual dio comienzo la Gran Guerra.

Plagada como está la literatura juvenil de fantasía heredera de Tolkien y del Rey Arturo, es de agradecer que entre las innumerables novedades publicadas surjan títulos tan atrevidos. En este caso ha sido Edebé quien ha comenzado a publicar, tres años después de su éxito en EEUU, la traducción de esta nueva serie de Scott Westerfeld en la que destacan las increíbles ilustraciones de Keith Thompson. En la sobrecubiertas y en las guardas vemos las más brillantes, pero en el interior también encontramos otros muchos dibujos que van completando la narración. Podéis apreciar los detalles de las ilustraciones y de la ambientación en el booktrailer de la edición americana.

LeviathanGrandMap -guardas-

¡Lee!

No hay comentarios: